--- ENGLISH TRANSLATION ---
Comfortabel en Ruim 3-Kamer Appartement nabij het Centrum van Purmerend
In het luxueuze complex "de iepstate", gelegen op de rand van het centrum van Purmerend, hebben wij nu dit ruime appartement met een fantastische buitenruimte in de verkoop gekregen. Gelegen op steenworp afstand van de winkels, openbaar vervoer en diverse andere voorzieningen. De eigen parkeerplaats in ondergelegen parkeergarage alsmede een separate berging onder het gebouw maken het geheel nog aantrekkelijker.
U kunt volop genieten van het beste uit het stadshart van Purmerend: een borrel op de koemarkt, een hapje eten in een van de gezellige restaurants of een avondje theater. Ook trein en bus bevinden zich binnen 10 minuten loopafstand van uw nieuwe thuis. Overige voorzieningen zoals busstations, scholen, winkels etc. zijn allemaal op loopafstand te bereiken.
Dit 3-kamer appartement van 119m² biedt volop ruimte en licht, perfect voor een ontspannen en aangenaam wooncomfort. Bij binnenkomst treft u een ruime hal, die toegang geeft tot een separaat toilet, twee slaapkamers en een badkamer met een douche, ligbad en wastafel – ideaal voor een rustige start of afsluiting van uw dag.
De lichte woonkamer heeft grote raampartijen en vormt samen met de praktische keuken een fijne leefruimte. Extra handig: in de keuken is een aparte berging voor uw voorraad en keukenspullen. Bovendien beschikt het appartement over een balkon, waar u kunt genieten van een kop koffie in de ochtendzon of een ontspannen moment in de avond.
Indeling:
Via de gemeenschappelijke entree met aansluiting van de videofoon kunt u per lift of trap op de 6e verdieping van het appartementen complex komen.
Het appartement heeft een ruime hal met toegang tot alle vertrekken. De royale woonkamer is voorzien van grote glasoppervlakken die het geheel opvallend licht maken. De open keuken heeft diverse inbouwapparatuur. De twee slaapkamers zijn royaal. Naast de woonkamer heeft u via de hoofdslaapkamer ook toegang tot het zonnige terras. De badkamer is ruim opgezet en is voorzien van een bad, douche en een dubbele wastafel tevens is er nog de separate toiletruimte.
Een separate berging, alsmede de eigen parkeerplaats bevinden zich in de ondergelegen kelder waarvan de toegangsdeur op afstand te bedienen is.
Algemeen:
- Aanvaarding in overleg
- Eigen parkeerplaats in parkeergarage
- Actieve Vereniging van Eigenaars
- Servicekosten bedragen ca. €195,- per maand
Kortom: een ruim, comfortabel en goed ingedeeld appartement op een ideale locatie. Bent u benieuwd? Maak gerust een afspraak voor een bezichtiging en ervaar het zelf!
--- ENGLISH TRANSLATION BELOW ---
Comfortable and Spacious 3-Room Apartment near the Heart of Purmerend
Located in the prestigious "De Iepstate" complex on the edge of Purmerend’s vibrant city center, this spacious apartment with a fantastic outdoor area is now available. Just steps away from shops, public transport, and a wide range of amenities, this property also includes a private parking space in the secure underground garage and a separate storage unit, adding to its appeal.
Enjoy the best that Purmerend’s city center has to offer – from a drink at the lively Koemarkt to dinner at a cozy restaurant or a night at the theater. Train and bus stations are within a 10-minute walk, and other essentials like schools, supermarkets, and healthcare facilities are all within easy reach.
Key Features:
Living Space: This 119m², 3-room apartment offers abundant light and space, providing the perfect environment for comfortable and relaxed living.
Layout: Upon entering, you’re greeted by a spacious hallway, with access to a separate toilet, two generously sized bedrooms, and a large bathroom featuring a shower, bathtub, and double washbasin – ideal for a calm start or end to your day.
Living Area: The bright living room, with its expansive windows, creates a welcoming atmosphere, seamlessly connected to the practical kitchen. The kitchen includes a separate storage area for your pantry items and kitchen essentials.
Outdoor Space: Step out onto the balcony to enjoy your morning coffee in the sun or unwind in the evening.
Convenience: The apartment complex has a shared entrance with a video intercom system and is accessible via elevator or stairs to the 6th floor.
Parking and Storage: A separate storage unit and a private parking space are located in the basement, with remote-controlled access for added convenience.
Additional Details:
- Move-in date: to be agreed upon
- Private parking in the underground garage
- Active Homeowners' Association (VvE)
- Service charges approximately €195 per month
In Summary:
A spacious, comfortable, and well-laid-out apartment in a prime location. Curious to see it for yourself? Schedule a viewing and experience this exceptional living space firsthand.
44
Beschrijving
--- ENGLISH TRANSLATION ---
Comfortabel en Ruim 3-Kamer Appartement nabij het Centrum van Purmerend
In het luxueuze complex "de iepstate", gelegen op de rand van het centrum van Purmerend, hebben wij nu dit ruime appartement met een fantastische buitenruimte in de verkoop gekregen. Gelegen op steenworp afstand van de winkels, openbaar vervoer en diverse andere voorzieningen. De eigen parkeerplaats in ondergelegen parkeergarage alsmede een separate berging onder het gebouw maken het geheel nog aantrekkelijker.
U kunt volop genieten van het beste uit het stadshart van Purmerend: een borrel op de koemarkt, een hapje eten in een van de gezellige restaurants of een avondje theater. Ook trein en bus bevinden zich binnen 10 minuten loopafstand van uw nieuwe thuis. Overige voorzieningen zoals busstations, scholen, winkels etc. zijn allemaal op loopafstand te bereiken.
Dit 3-kamer appartement van 119m² biedt volop ruimte en licht, perfect voor een ontspannen en aangenaam wooncomfort. Bij binnenkomst treft u een ruime hal, die toegang geeft tot een separaat toilet, twee slaapkamers en een badkamer met een douche, ligbad en wastafel – ideaal voor een rustige start of afsluiting van uw dag.
De lichte woonkamer heeft grote raampartijen en vormt samen met de praktische keuken een fijne leefruimte. Extra handig: in de keuken is een aparte berging voor uw voorraad en keukenspullen. Bovendien beschikt het appartement over een balkon, waar u kunt genieten van een kop koffie in de ochtendzon of een ontspannen moment in de avond.
Indeling:
Via de gemeenschappelijke entree met aansluiting van de videofoon kunt u per lift of trap op de 6e verdieping van het appartementen complex komen.
Het appartement heeft een ruime hal met toegang tot alle vertrekken. De royale woonkamer is voorzien van grote glasoppervlakken die het geheel opvallend licht maken. De open keuken heeft diverse inbouwapparatuur. De twee slaapkamers zijn royaal. Naast de woonkamer heeft u via de hoofdslaapkamer ook toegang tot het zonnige terras. De badkamer is ruim opgezet en is voorzien van een bad, douche en een dubbele wastafel tevens is er nog de separate toiletruimte.
Een separate berging, alsmede de eigen parkeerplaats bevinden zich in de ondergelegen kelder waarvan de toegangsdeur op afstand te bedienen is.
Algemeen:
- Aanvaarding in overleg
- Eigen parkeerplaats in parkeergarage
- Actieve Vereniging van Eigenaars
- Servicekosten bedragen ca. €195,- per maand
Kortom: een ruim, comfortabel en goed ingedeeld appartement op een ideale locatie. Bent u benieuwd? Maak gerust een afspraak voor een bezichtiging en ervaar het zelf!
--- ENGLISH TRANSLATION BELOW ---
Comfortable and Spacious 3-Room Apartment near the Heart of Purmerend
Located in the prestigious "De Iepstate" complex on the edge of Purmerend’s vibrant city center, this spacious apartment with a fantastic outdoor area is now available. Just steps away from shops, public transport, and a wide range of amenities, this property also includes a private parking space in the secure underground garage and a separate storage unit, adding to its appeal.
Enjoy the best that Purmerend’s city center has to offer – from a drink at the lively Koemarkt to dinner at a cozy restaurant or a night at the theater. Train and bus stations are within a 10-minute walk, and other essentials like schools, supermarkets, and healthcare facilities are all within easy reach.
Key Features:
Living Space: This 119m², 3-room apartment offers abundant light and space, providing the perfect environment for comfortable and relaxed living.
Layout: Upon entering, you’re greeted by a spacious hallway, with access to a separate toilet, two generously sized bedrooms, and a large bathroom featuring a shower, bathtub, and double washbasin – ideal for a calm start or end to your day.
Living Area: The bright living room, with its expansive windows, creates a welcoming atmosphere, seamlessly connected to the practical kitchen. The kitchen includes a separate storage area for your pantry items and kitchen essentials.
Outdoor Space: Step out onto the balcony to enjoy your morning coffee in the sun or unwind in the evening.
Convenience: The apartment complex has a shared entrance with a video intercom system and is accessible via elevator or stairs to the 6th floor.
Parking and Storage: A separate storage unit and a private parking space are located in the basement, with remote-controlled access for added convenience.
Additional Details:
- Move-in date: to be agreed upon
- Private parking in the underground garage
- Active Homeowners' Association (VvE)
- Service charges approximately €195 per month
In Summary:
A spacious, comfortable, and well-laid-out apartment in a prime location. Curious to see it for yourself? Schedule a viewing and experience this exceptional living space firsthand.
